Mentions légales

Modalités et conditions
Votre accès à ce site Web (le « Site ») et l'utilisation que vous en faites sont soumis aux modalités et aux conditions suivantes (« Modalités et conditions »). En accédant à ce Site et en l'utilisant, vous acceptez ces Modalités et conditions sans réserve.

Utilisation
Le Site est la propriété de DRI-STEEM Corporation (« DRI-STEEM »), qui l'exploite. Le contenu du Site, comprenant (liste non exhaustive) le texte et les images du Site (le « Contenu ») est la propriété protégée par copyright de DRI-STEEM. Aucune partie du Contenu ne peut être utilisée de quelque manière ou à quelque fin que ce soit sans l'autorisation écrite expresse de DRI-STEEM. Sans renoncement à aucun des droits précités, vous avez le droit de télécharger un exemplaire du Contenu pour votre utilisation personnelle et non commerciale sous réserve de conserver les mentions de copyright incluses dans le Contenu sur votre exemplaire. Toute utilisation du Contenu sans l'autorisation écrite préalable de DRI-STEEM est strictement prohibée.

Soumissions
La politique de DRI-STEEM est de ne pas accepter les idées, suggestions, documents ou autres informations non sollicités. Cependant, si vous envoyez à DRI-STEEM de telles informations, celles-ci deviendront immédiatement la propriété de DRI-STEEM, avec tous les droits, titres et intérêts inhérents. DRI-STEEM sera libre d'utiliser ces informations de quelque manière et à toute fin que ce soit, sans votre autorisation ni devoir vous en indemniser. DRI-STEEM déclinera toute responsabilité pour toute utilisation de ces informations.

Marques
Les marques de droit coutumier et les marques déposées affichées sur le Site sont la propriété de DRI-STEEM ou concédées sous licence par DRI-STEEM. Aucune mention présente sur le Site ne doit être interprétée comme un octroi, par implication, préclusion ou autrement, une licence ou un droit d'utiliser une marque affichée sur le Site sans l'autorisation écrite du propriétaire de la marque. Toute utilisation d'une marque affichée sur le Site sans l'autorisation écrite préalable du propriétaire de la marque est strictement prohibée.

Responsabilité
En aucun cas DRI-STEEM ne sera responsable de tous dommages, pertes ou préjudices, comprenant (liste non exhaustive) les dommages spéciaux ou accessoires, ou les dommages-intérêts exemplaires ou punitifs, résultant ou découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Site, fondés sur la garantie, le contrat, le fait dommageable ou tout autre théorie légale, et que DRI-STEEM ou ses mandataires ou employés aient été informés ou non de la possibilité de tels dommages.

Avis d'exonération de responsabilité
Le Contenu du Site peut contenir des inexactitudes ou des coquilles. DRI-STEEM ne fait aucune affirmation quant à l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité ou l'à-propos du Contenu ou quant aux résultats à obtenir de l'utilisation du Site ou du Contenu. L'utilisation du Site et du Contenu s'effectue à vos propres risques. Des modifications sont apportées au Site et au Contenu et peuvent être effectuées à tout moment.

DRI-STEEM ne garantit pas que le Site fonctionnera sans erreur ni que le Site et son serveur sont exempts de virus informatiques et d'autres éléments préjudiciables. Si votre utilisation du Site ou du Contenu entraîne des coûts ou la nécessité de réparer ou de remplacer du matériel ou des données, DRI-STEEM n'est pas responsable de ces coûts.

Le Site et le Contenu sont fournis « en l'état » sans aucune garantie d'aucune sorte, explicite ou implicite. Dans toute la mesure permise par la loi, DRI-STEEM réfute toute garantie, y compris toute garantie de qualité marchande, de non violation de droits de tiers et d'adéquation à un usage particulier. DRI-STEEM n'offre aucune garantie quant à l'exactitude, la fiabilité, l'exhaustivité ou l'à-propos des documents, des services, du texte du logiciel, des graphiques ou des liens.

Modifications
DRI-STEEM se réserve le droit de modifier ces Mentions légales ou les Modalités et conditions sans donner de préavis à aucun tiers. Toute modification apportée aux Modalités et conditions entrera en vigueur à la publication des Modalités et conditions révisées sur le Site. L'utilisation du Site après une modification quelconque vaut votre acceptation des Modalités et conditions révisées alors en vigueur.

Droit applicable
L'utilisation du Site et toute poursuite, action en justice ou procédure découlant de l'utilisation du Site seront régies par les lois internes (à l'exclusion des dispositions ou des règles sur les conflits des lois) de l'État du Minnesota. Le tribunal de première instance des États-Unis pour le district du Minnesota et tout tribunal de l'État du Minnesota situé à Minnéapolis, dans le Minnesota, aura la compétence exclusive sur toute poursuite, action en justice ou procédure découlant de l'utilisation du Site, et le lieu du procès de tout différend sera en ces tribunaux. En accédant à ce Site et en l'utilisant, vous renoncez à toutes les objections, quelles qu'elles soient, quant à la compétence du tribunal ou au lieu du procès, que vous pourriez formuler au regard des lois de l'État du Minnesota ou des États-Unis d'Amérique.

 

Respect de la vie privée

Ce qui suit est la politique en matière de respect de la vie privée de DRI-STEEM Corporation (« DRI-STEEM »). Elle décrit la manière dont DRI-STEEM recueille et dissémine les informations reçues par l'intermédiaire de son site Web (le « Site »). En utilisant le Site, vous acceptez les modalités et les conditions de cette Politique.

Recueil et utilisation des informations personnelles
DRI-STEEM ne vendra, ni ne donnera en location, prêtera, commercialisera ou louera à bail aucune des informations personnelles, ce qui comprend (liste non exhaustive) vos adresse, numéro de téléphone et adresse électronique, recueillies sur le Site, sous réserve, cependant, que des informations personnelles seront transmises à des représentants ou des vendeurs tiers de produits DRI-STEEM pour servir à la promotion de ces produits par les représentants ou les vendeurs tiers. En outre, DRI-STEEM est en relation commerciale avec d'autres parties afin de fournir des services spécifiques à interface Web.
DRI-STEEM divulguera des informations personnelles à ces autres parties si les informations personnelles sont nécessaires à la prestation du service. DRI-STEEM est l'unique propriétaire des informations personnelles recueillies sur le Site.

Recueil et utilisation d'informations agrégées
DRI-STEEM peut recueillir des informations anonymes vous concernant à partir de fichiers témoins (« cookies ») et de fichiers journaux.
DRI-STEEM peut utiliser ces informations pour, entre autres choses, analyser l'utilisation du Site, administrer le Site et réunir des informations démographiques générales. DRI-STEEM peut partager les informations démographiques avec des tiers.

Liens et tiers
Le Site peut contenir des liens vers des sites Web tiers. DRI-STEEM décline toute responsabilité quant aux pratiques en matière de respect de la vie privée de ces sites Web tiers, car toute information personnelle que vous fournissez à un site Web tiers sera soumise à la politique en matière de respect de la vie privée de cette tierce partie. Vous devez lire les politiques en matière de respect de la vie privée de ces sites Web tiers. DRI-STEEM n'approuve pas, n'accorde aucune garantie et ne fait aucune affirmation quand à l'adéquation, l'exactitude ou l'exhaustivité du contenu ou de la politique en matière de respect de la vie privée d'un site Web tiers auxquel un lien du Site pourrait vous amener. Cette Politique ne régit pas les pratiques d'une autre entité dont DRI-STEEM n'a pas la propriété ou le contrôle et cette Politique ne régit pas les pratiques d'une autre entité filiale ou affiliée.

Sécurité
DRI-STEEM prend des précautions commercialement raisonnables pour sécuriser vos informations personnelles. Cependant, DRI-STEEM ne peut pas garantir la sécurité d'une information que vous divulguez en ligne et vous le faites à vos propres risques.

Bulletins d'information et documentation
Vous pouvez choisir de recevoir des bulletins d'information et de la documentation concernant les produits DRI-STEEM. Si vous choisissez de recevoir ces communications, DRI-STEEM vous enverra de temps en temps des courriers électroniques ou d'autres informations qui correspondent à votre demande. Si vous souhaitez cesser de recevoir ces communications, contactez DRI-STEEM par courrier électronique, adressé à webmaster@dristeem.com, ou par téléphone, en composant le (800) 328-4447 et demandez à cesser de recevoir les communications.

Respect de la vie privée des enfants
DRI-STEEM ne recueille sciemment aucune information concernant les enfants de moins de 13 ans et le Site n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans.

Correction/mise à jour des informations personnelles
Vous pouvez mettre à jour ou supprimer vos informations personnelles dans la base de données de DRI-STEEM. Pour cela, contactez DRI-STEEM par courrier électronique, adressé à webmaster@dristeem.com, ou par téléphone, en composant le (800) 328-4447 et fournissez à DRI-STEEM les informations personnelles corrigées ou mises à jour ou formulez une demande de suppression de vos informations personnelles. Si vous demandez la suppression de vos informations personnelles de la base de données de DRI-STEEM, DRI-STEEM conservera une écriture et une documentation de la suppression
des informations personnelles de la base des données, destinées aux dossiers internes de DRI-STEEM, comme preuves de l'action effectuée et du respect de cette Politique.

Modifications
DRI-STEEM se réserve le droit de modifier cette Politique sans donner de préavis à aucun tiers. Toute modification apportée à cette Politique entrera en vigueur à la publication de la Politique révisée sur le Site. L'utilisation du Site après une modification quelconque vaut votre acceptation de la Politique révisée alors en vigueur.

Questions
Pour toute question concernant cette Politique ou si vous avez le sentiment que DRI-STEEM ne respecte pas cette Politique, veuillez envoyer un courrier électronique à webmaster@dristeem.com, ou par téléphone, composez le (800) 328-4447.